Finnisch-Spanisch Übersetzung für meitä

nosEl proteccionismo no nos lleva a ninguna parte. Protektionismi ei johda meitä minnekään. Este informe nos ayudará con esto. Tämä mietintö auttaa meitä siinä. Concentrémonos en lo que nos espera. Keskittykäämme siihen, mikä meitä odottaa.
nosotrasQuisiera recalcar que hemos sido tres mujeres, nosotras tres en particular, las que hemos abordado esta directiva. Haluaisin korostaa, että meitä oli kolme naista, etenkin me kolme, jotka työskentelimme direktiivin parissa. De pronto, una de las mujeres se levantó y dijo: «Señor Presidente, usted ha saludado a los hombres por su nombre, pero no a nosotras». Yhtäkkiä yksi naisista nousi ja sanoi: "Herra presidentti, tervehditte miehiä nimellä, mutta ette tervehtinyt meitä nimellä."

nosotrosEllos nos necesitan y nosotros los necesitamos a ellos. Venäjä tarvitsee meitä ja me Venäjää. No tomen medidas contra nosotros. Älkää ryhtykö toimenpiteisiin meitä vastaan. Se refería a la solidaridad con nosotros mismos. Kyse oli yhteisvastuullisuudesta meitä itseämme kohtaan.

Wörterbuch